A lawsuit claims YouTube violated laws by collecting personal information from children who watched cartoons, nursery rhymes, and other child-directed videos.