Three cosmetology students expose how beauty schools exploit passion—trapping aspiring stylists in debt and revealing deep ...