Business advisers can help guide clients through the tax and accounting considerations of a corporate sale or purchase.