Spotted in stylish flats and whispered about at design fairs, one humble seat is quietly stirring big emotions nationwide. It used to lurk in estate sales ...