Nearly a dozen underwater structures deployed off Guam’s coasts eight years ago have revealed a trove of marine life invisible to most divers, including species never before recorded in island ...