The irony of eco-friendly electric vehicles is the mountainous load of electronic waste they produce. So far, most targeted efforts to recycle EV batteries have been expensive and chemically toxic—and ...