Russia has finally admitted what Ukraine has been proving on the battlefield for two years: the BMD-4M is a rolling coffin.